ПРОЗРА́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Свободно пропускающий свет, просвечивающий. Прозрачный лед. Прозрачное стекло.
Все значения слова «прозрачный»ДЫ́МКА, -и, ж. 1. Легкая, похожая на дым, застилающая пелена чего-л. (тумана и т. п.). Дымка тумана.
Все значения слова «дымка»Он будет часто смотреть в ту сторону, где за прозрачной дымкой далеко-далеко несёт свои воды река его детства.
Не покрылись, а задымились, зелёный прозрачный дымок от первых листочков.
Я накинул на неё прозрачную дымку, она слегка завибрировала – незаметно для окружающих, но весьма явственно и очевидно для меня.